The Kit web guide on a phone, in French and English

The Kit · €2.99

Your welcome guidebook, online.

A guide your guests open on their phone, in French or English. You fill it in with a simple configurator, no coding needed. And for everything else, the Kit also gives you Word, PDF and Excel documents.

FR/EN mobile web guide, no coding
Bilingual welcome guidebook, Word and PDF
Ready-to-use guest messages
Check-in, check-out and house rules
Cleaning, supplies and maintenance checklists
Local guide and recommendations
Excel profitability dashboard
Instant download after purchase

Buy · €2.99 See the documents

Fictional example · one page

LA MAISON DES TILLEULS

Welcome home.

Your arrival: From 4pm · check-out before 10am
Wi-Fi: Network: Maison-des-Tilleuls
Password to be added
Your host: Useful contact details for your stay.

Fictional example of a guidebook page. You can also ask for a free personalised PDF page.

See it before you leave your email

Try the simple guidebook before the Kit.

Create your simple guidebook for free, no bank card needed. The FR/EN Kit and its documents are the paid offer shown on this page.

€0 · No card · No obligation to buy.
You can stop after the preview. Anything paid is agreed before you order.

Create my free guidebook ↗Prefer a free personalised page? ↗

No sales calls. We talk by email; any missing details can be sorted out later.

Bilingual FR/EN
Made for mobile
Customisable
Simple files
Digital delivery
Support via Etsy Messages

What hosts say

5.0 · 7 verified reviews on Etsy

★★★★★

"The product matches my expectations perfectly and the price is very attractive. The seller's advice was really valuable. I recommend it."

Mourad · Holiday rental host kit · September 2026 · translated from French

★★★★★

"This page is great. Nicolas is going to help me build my new website."

Antony · Online welcome guidebook · September 2026 · translated from French

Read all reviews on Etsy

The web guide in 30 seconds

You fill in your information. Your guests read a neat guide, in French or English, on their phone.

Buy the Kit · €2.99

What's in the Kit

Tap a document to see it full size and read the detail

Cover of the bilingual welcome guidebook — i.Welcome guidebookWord and PDF, in your own style

Page from the guest message pack — ii.Guest messagesBefore, during and after the stay

Room-by-room cleaning checklist — iii.Cleaning checklistRoom by room

Dashboard Example

Income€4,820

Expenses€1,135

Nights46

Margin76%

Occupancy rate
72%

iv.DashboardIncome, expenses, profitability

Customisable web guide, English version on a phone — v.Web guideNo-code configurator

Buy

One price, everything included.

Secure payment on the HôteKit shop, by card or PayPal. Final price, VAT not applicable, article 293 B of the French tax code. You get the files straight after purchase.

No subscription.

Welcome guidebook apps usually cost €39 to €70 a year per property. The Kit is paid once and works for all your properties, with no time limit.

Want a guidebook already filled in from your listing? Guidebook prepared for you for €9, Kit included, delivered within 48 hours.

Would you rather I fill it in for you, in your colours? Ask for the custom version.

The FR/EN Kit

The digital pack to customise, available right away.

€2.99Card or PayPal, instant download

Bilingual welcome guidebook, Word and PDF
Guest messages for before, during and after the stay
Cleaning, supplies and maintenance checklists
Excel profitability dashboard
FR/EN mobile web guide with configurator
Nothing shipped by post

14-day money-back guarantee. Paid once. Guidebook apps cost €39 to €70 a year per property.

Buy · card or PayPal

★★★★★ "The product matches my expectations perfectly and the price is very attractive." Mourad, verified Etsy review, translated from French

Extra services

Editing space: you update your guidebooks yourself from an admin page, without knowing any code. From €100
Check-in module: house rules accepted online with a dated confirmation, and a check-in inventory within 24 hours, backed by photos. From €60
FR/EN guest messages: before arrival, during the stay and after departure, ready to paste into your scheduled messages on Airbnb and Booking.com. €40
WhatsApp Business set up: welcome message, away message, quick replies, catalogue of your properties. €40
AI assistant in the guidebook: your guests ask their questions in their own language, at any time, and get answers taken only from your guidebook; if it does not know, it points them to you. Try it on the sample guidebook · Learn more about the AI agent. €29 setup, then €4.90 a month per property
Live chat with your team, from the guidebook. €50
Automatic WhatsApp replies, automatic text messages, a single inbox. On quotation

No compulsory subscription: changes are ordered one task at a time, from €15.

For a quote, write to me from the property management page (in French) or on WhatsApp.

Frequently asked questions

The Kit, in short.

Is the Kit available straight away?

Yes. It is an instant digital download after purchase. Nothing is shipped by post.

Do I need to know how to code for the web guide?

No. You fill in your information in a configurator, and the guide displays neatly on your guests' phones, in French or English.

What software do I need to open the files?

The guidebook and messages are in Word and PDF, the dashboard in Excel. They also open with the free equivalents.

Can you customise it for me?

Yes. Send me your information and your colours, and I will send you a quote.

Want a website too?See the websites